【TVA『英國戀物語 エマ』】

第3話設定補完(有點捏他)】

 

改編自漫畫家森薰的人氣作品,由TVA『十二國記』原班人馬所製作的TV動畫版『英國戀物語Emma』,終於從2005年4月2日開始播出了!

日本官方網站:http://www.emma-victorian.com/

第3話,威廉的好友,也是身為印度王子的『哈金姆(The Prince Hakim Atawari)』正式豋場。雖然如第3話的副標題『告白』一樣,哈金姆也對艾瑪一見傾心,但是自從得知艾瑪的想法之後,重義氣的哈金姆就變成和凱莉老師一樣,都站在威廉與艾瑪這一邊,適時地鼓勵雙方、並且默默支持他們兩人。
 


『英國戀物語エマ』推廣季進行中! キャー q(≧▽≦*)(*≧▽≦)p キャー


1)當威廉正要偷偷溜出去時,發現停在馬房的馬車少了一輛,在問了專屬馬夫之後才知道原來已經讓哈金姆所開走了…

維多利亞時代的男僕階級『Coachman』譯名:馬夫、御者(日譯)
 

顧名思義,馬夫是專門在主人要外出的時候負責接送的人。平日負責照顧馬匹、採買新馬。當主人宣佈要出門的時候,就必須立刻備好馬匹馬車,以準時接送。

由於馬夫的階級特殊,所以即使他屬於比較下層的僕人階級,卻可以擁有個人專屬的屋舍(當然,是在馬房附近)。


2)夜晚,威廉進入倫敦其中一處俱樂部(Club),和好友羅伯特(男爵家公子)聊天。當羅伯特開玩笑的說印度王子可能是渡海來此地尋找未來的妻子時,威廉的臉色更沉了…

這裡我所要聊的是,對於19世紀末英國政治發展影響不小的組織-俱樂部(Club)。俱樂部的組織起源於18世紀,最早是由一群支持特定政黨或是藝術流派的人,為了有固定的地點可以讓他們定期聚在一起高談闊論,而漸漸發展出來的聚會場所。


到了19世紀,俱樂部的設施更添完善,不僅出現了餐廳、書房,甚至連玩撲克牌間都出現了。當然,因為每個俱樂部都有其設立的宗旨與目的,所以除了你必須身為一位紳士之外,想要成為某俱樂部會員,還必須符合該俱樂部的入會資格才行。

由於俱樂部禁止女性入會,因此在會員全部都是男性紳士的狀況下,配合當時英國的風氣,大家所談論的自然不離政治、藝術、女性了。縱然不時有激辯吵架等情事發生,但是有許多影響英國政治甚鉅的重要()謀略幾乎都發生在俱樂部呢∼只是聊到這個就有些離題,所以我就此打住吧!



以上,就是動畫版第3話的設定補完。隨著故事的進展,所需補完的設定也越來越少,但可能還有我沒注意到的小地方,所以還是歡迎大家一同來討論唷∼

咱們第4話再見∼ (o^-')b

--
參考書籍:Emma Victorian Guide


初出:2005.4.26  12:02

inserted by FC2 system