【TVA『Fate/stay night』】

第6話令我驚訝不已!】

 

第6話在我看來,有太多的『意外』發生,觀賞之餘讓我備感興奮!尤其是Archer的其中一句話更是嚇到我了 o_O


事先聲明,動畫版可能會為了改編方便而更改原作設定。
這一點無可厚非,但以下將是以原作玩家利用『原作設定』
盡力做出解釋,因此對於原作&動畫版第6話劇情完全捏他∼


1) 士郎在看到凜使用寶石搭救失去意識的同學時,他突然覺得這個景象似曾相識…
 

對應TVA第2話,畫面刻意對復活的士郎身邊地上的寶石進行特寫,這代表了TVA也可能和原作一樣,對『Archer與士郎之間的關係』下了伏筆。

但是重點來了,TVA到目前為止仍舊沒有描述『Archer把寶石還給凜』,可謂 萬事具備,只欠東風。因此這個『士郎的既視感』在TVA中有何意義,就成為日後注意的焦點之一。

2) 士郎被某servant的短劍刺中之後,那根短劍竟然就這樣隱形(靈體化?)了…


看到這一幕,我真的要起立為負責分鏡/演出的《古川政美》致敬,因為短劍的隱形動作竟然解決了原作遊戲中關於這一段描述所產生的矛盾!

為什麼?因為原作的UBW編對於『這把短劍在插入手臂後立刻消失』完全沒提,所以玩過原作之後,我一直都百思不得其解『士郎為何都沒注意到自己的手其實已經被短劍上的鎖鏈所牽引住,直到被吊上樹梢才發覺到…』

只不過,可能有玩家看到這裡就會問了:「既然可以隱形,那Saber的風王結界還算是奧義嗎?連某sevant的短劍都能隱形了,那風王結界不就太普通了嗎?」

我的解釋是,原作中凜在魔法講座上(應該吧?)有提到過,servant靈體化的優點是能減少對於現實世界的物理干涉效應,例如穿牆飛天遁地等等。但它的缺點是由於干涉現象低落,導致殺傷力下降,因此在servant對決時最好讓他維持實體化,才能維持攻擊力有利於殲敵。

所以,Saber的風王結界便不再是濫竽充數。唯有風王結界,才能讓Saber的武器在靈體化的同時維持其攻擊力!
 

>>風王結界

 

風王結界本質上不是使武器隱形,而是藉由包住武器流動的風來扭曲光線的反射,進一步造成『不可視』,亦即隱形的成效。

 

所以我的意思是,在同樣能夠讓武器不使對方察覺到的情況下,風王結界明顯高竿許多。

 

2006.2.13補記

 


由此看來,TVA第6話這把短劍能夠隱形,可以視作該武器的功能之一。又因為 士郎不是servant,所以即使短劍的攻擊力減弱,也無須擔心會被士郎輕易甩掉(注意這裡是說甩掉,不是說拔掉)

3) Archer與士郎的對話中,Archer竟然輕易地道出Rider-某servant-的豋場!?

ライダーとのいで呪を使わなかったそうだな。」

這裡可以分成兩個部份來講,其中一個是以純粹的觀眾視角,另一個則是以原作玩家的視角來解釋。

若以純粹觀眾視角而言,坦白說,這句話直接點出Rider未免太過唐突直接,會令觀眾不知其所以然。因為就已經確定身分的servant來說只有:Saber、Archer、Lancer、Berserker這四位而已,第4話的Caster和目前為止的Rider這兩位的屬性若是以動畫版劇情的進度,沒接觸過原作的人根本還沒意識到。單以Archer一句話就讓Rider身分曝光,實在太過草率…

重新來分析一下這句話:Archer說「聽說你並沒有使用令咒。」就可以推知Archer是事後聽了凜的描述才知道這件事,可進一步推論他即使靈體化也不可能處在現場。但是我們回溯一下凜在替士郎包紮傷口後兩人的對話:

 

「好了。剛剛那傢伙是誰?」
士郎 「雖然不太確定,但那是servant吧?」
「master呢?」
士郎 「不知道...因為事件發生太快...」



哈!連凜自己都不曉得了,Archer怎麼會知道!?所以我說,若以純粹動畫觀點,則Archer的那一句話明顯構成矛盾,除非TVA之後有機會讓Archer自圓其說...若是沒有,則很有可能是配音稿的失誤,變成跟DVD『英國戀物語 エマ』第3卷的第6話一樣,監督決定該對話重新配音。

但是,假如是以原作玩家的觀點而言呢?(這就是前述『嚇到我』的地方)

假如已經全破過原作的Fate/stay night,稍微注意一下Archer在各編章中對於Rider本人的敘述,就會發現『Archer其實是認識Rider』的!


比如說UBW編,士郎等人協力破除Rider在學校所設下的結界之後,Archer才姍姍來遲,這時候Archer就問了:(糟糕,這裡可能是TVA第7、8話的劇情)

 

Archer 「出局(原文為"脫落")的是哪個servant?」
「屬性是Rider,似乎是被一擊斃命。」(玩到後盤,會發現是被葛木老師殺死)
Archer 「到頭來,只是個愛誇大話的女人啊(所詮口だけの女)…從以前就覺得她不是那種能戰到最後的人,沒想到只受了一擊就退場。真是的,起碼也讓我拜見一下和敵人同歸於盡的氣魄嘛…」


由此可知,Archer連個人影都沒見到,就斷定Rider是個女性,而且還熟的很哩!玩過UBW編就可以知道,Archer在生前有經歷過XXXX本人的聖杯戰爭,在那時就已經 和Rider對決過,所以當時的作戰經驗給了現在的Archer這個觀感。(仔細看看TVA這一話XXXX對於某servant的認知唄!我不能再講明了XD)

所以,以原作玩家的觀點,要釐清這一話Archer的那句話,只要稍微回想一下就遲早會領悟到話中有話。換句話說,那句話可能造成『Archer與Rider之間關係』的伏筆!

但是這麼一來,對TVA而言改編將更顯困難,因為必須連Archer的過去經歷都闡明。所以,但願真的只是一時的稿誤XD


初出:2006.2.12  20:19

inserted by FC2 system